Книгарка з Траблсом-Крік

936 рік. Глибоко в лісах Аппалачів, у містечку Траблсом-Крік, штат Кентуккі, живе дев’ятнадцятирічна Кассі Картер - остання представниця рідкісного роду синіх людей. Самотня дівчина приєднується до історичного проєкту «Вʼючний кінь» у Кентуккі й стає бібліотекаркою. На своєму вірному мулі Кессі дола...

Whakaahuatanga katoa

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ētahi atu kaituhi: Річардсон, Кім Мішель (автор), Козєлкова, Валерія (перекладач)
Hōputu: Pukapuka
Reo:Ukareinga
Ingarihi
I whakaputaina: Харків : Видавництво "Vivat" 2026.
Rangatū:Художня література.
Ngā marau:
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

MARC

LEADER 00000nam a2200000ui 4500
001 in00000107638
005 20261001160002.9
008 261001s2026 un 000 f ukr d
020 |a 9786171707252  |q (укр.) 
040 |a UA-KiNSAL  |b ukr  |c UA-KiNSAL 
041 |a ukr  |h eng 
080 |a 821.111(73) 
100 1 |a Річардсон, Кім Мішель,  |e автор. 
245 1 0 |a Книгарка з Траблсом-Крік /  |c Кім Мішель Річрдсон ; переклад з англійської Валерії Козєлкової. 
246 3 3 |a Book woman of Troublesome Creek 
264 1 |a Харків :  |b Видавництво "Vivat",  |c 2026. 
300 |a 396 сторінок, 2 непронумеровані сторінки ;  |c 22 см. 
336 |a текст  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a прямий доступ  |b n  |2 rdamedia 
338 |a книга  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Серія "Художня література" 
520 |a 936 рік. Глибоко в лісах Аппалачів, у містечку Траблсом-Крік, штат Кентуккі, живе дев’ятнадцятирічна Кассі Картер - остання представниця рідкісного роду синіх людей. Самотня дівчина приєднується до історичного проєкту «Вʼючний кінь» у Кентуккі й стає бібліотекаркою. На своєму вірному мулі Кессі долає слизькі річкові перекати й небезпечні гірські стежки, аби доставити книги та інші друковані матеріали бідним мешканцям Кентуккі. На цьому складному шляху Кассі, яку гірські жителі називають Волошкою, стикається з упередженням до своєї дивовижної синьої шкіри й недовірою до нового урядового книжкового проєкту. Вона знаходить друзів серед суворих, але щирих гірських мешканців і прагне подарувати їм розраду, радість і любов до читання. Кессі відкриває для тих, хто нічого не має, двері в далекі світи, сховані в книжках. Оповідь натхненна реальною історією синіх людей Кентуккі й кінних бібліотекарів 1930-х років. 
650 4 |a Американська література  |y 21 століття  |v Переклади українською  |v Тексти. 
650 4 |a Бібліотекарі. 
655 4 |a Романи. 
700 1 |a Козєлкова, Валерія,  |e перекладач. 
830 0 |a Художня література. 
999 f f |i b490748f-1209-49e8-98cf-4e2cf46e1a5f  |s 7da9b959-9350-4b7f-aa51-f955562d9369  |t 0